A vádirat szerint a Pápa környéki faluban élő elkövető pár nappal az ünnep előtt elhatározta, hogy karácsonyfának alkalmas fenyőket fog lopni, tervébe pedig gyermekkorú ismerősét is beavatta, s megkérte, hogy segítsen neki.

A vádlott és a fiú így december 21-én délután az egyik falubelijük ingatlanához ment,
akiről helybeliek lévén mindketten tudták, hogy a kertjében több fenyőfa is található.
A vádlott kérésére és segítségével a gyermek bemászott a kertbe, majd az
iránymutatásának megfelelően egy kézifűrésszel négy darab, egyenként mintegy másfél méteres ezüstfenyőt vágott ki, melyeket azután a kerítésen keresztül kiadogatta a társának.

Az elkövetők összesen 30 000 forint kárt okoztak a sértettnek, melyből lefoglalással és
a sértett részére történt kiadással 15 000 forintnyi kár megtérült.

A tizennégy év alatti fiú életkora folytán a lopás miatt nem büntethető, felnőtt társának
azonban a fenyőfák eltulajdonításán túl azért is felelnie kell, mert gyermekkorút bírt rá
bűncselekmény elkövetésére.

Az ügyészség a vádlottal szemben börtönbüntetés kiszabását, illetve a korábban ittas
vezetés miatt kiszabott felfüggesztett fogházbüntetésének utólagos végrehajtását
indítványozta a Pápai Járásbíróságnak, minthogy cselekményét a felfüggesztés tartama alatt követte el.

A kép csak illusztráció